APDCares - SU CONEXIÓN CON LA COMUNIDAD Sirviendo a los floridanos con discapacidades del desarrollo Agencia para Personas con Discapacidades La Agencia La Agencia para Personas con Discapacidades (APD) trabaja en sociedad con las comunidades locales para apoyar a las personas con discapacidades del desarrollo a vivir, aprender y trabajar en sus comunidades. APD proporciona servicios y apoyos críticos para clientes con discapacidades del desarrollo de manera que puedan alcanzar todo su potencial. La agencia presta servicios a personas con espina bífida, autismo, parálisis cerebral, síndrome de Prader-Willi, síndrome de Down y discapacidades intelectuales. No hay ningún cargo o copago por los servicios que se proporcionan a través de la agencia. Fondos estatales y federales financian los servicios. Elegibilidad Una persona tiene que vivir en Florida, debe tener por lo menos 3 años de edad y tener una discapacidad del desarrollo que ocurrió antes de la edad de 18 años para ser elegible para recibir servicios de APD. Los niños de 3 a 5 años de edad que estén en riesgo de ser diagnosticados con una discapacidad del desarrollo también podrían recibir servicios de APD. APD puede proporcionar una evaluación gratuita para determinar si alguien es elegible para recibir servicios. Programas Los clientes de APD pueden recibir servicios en sus comunidades con fondos provistos a través de la exención Medicaid de iBudget Florida. A otros clientes se les proporciona asistencia sin estar inscritos en un programa de exención. Algunos clientes de APD reciben servicios de nuestros dos Centros de Discapacidades del Desarrollo. Cada año, la agencia ayuda a más de 50,000 floridanos con discapacidades del desarrollo. iBudget Florida APD provee una variedad de servicios a más de 30,000 clientes que están actualmente inscritos en iBudget Florida. iBudget Florida es una manera mejor en que APD administra la exención Medicaid de Servicios Basados en el Hogar y la Comunidad. Los clientes eligen, con la ayuda de su coordinar de apoyo de exención, cómo desean gastar su presupuesto anual, siempre y cuando sus necesidades de salud y seguridad estén cubiertas. Es un sistema autodirigido y sustentable, más simple y más equitativo, que les proporciona a los clientes más opciones, mayor flexibilidad y más control sobre los servicios que reciben. El programa Cuidado Plus Dirigido por el Consumidor (Consumer-Directed Care Plus, o CDC+ por sus siglas en inglés) les permite a los clientes seleccionar sus propios proveedores que no son de la exención Medicaid para que proporcionen el cuidado. Los clientes desarrollan un plan de compra para administrar sus presupuestos mensuales asignados a fin de satisfacer sus necesidades a largo plazo. Florida cuenta con el más grande y más completo proyecto CDC+ de la nación, con unas 2,300 personas con discapacidades del desarrollo inscritas actualmente. Centros de Discapacidades del Desarrollo Algunas personas con discapacidades del desarrollo prefieren recibir servicios y apoyos mientras viven en un hogar con otros que tienen discapacidades similares. El estado de Florida tiene dos centros: Sunland Center en Marianna y Tacachale Center en Gainesville. Actualmente, unas 675 personas residen en estas instalaciones. Además, la agencia sirve a personas que se determina que son incompetentes para ir a juicio debido a sus discapacidades del desarrollo. Estas personas reciben servicios en los centros de APD y en una instalación ubicada en Chattahoochee. Aproximadamente 160 personas residen estos lugares. Solicitud de servicios Una persona que tenga o pueda tener una discapacidad del desarrollo, o su representante autorizado, puede solicitar servicios comunicándose con la oficina de la Agencia para Personas con Discapacidades en su región. Usted debe estar consciente de que APD tiene una larga lista de espera para personas que desean recibir servicios a través de la exención Medicaid. Los apoyos y servicios para los floridanos con discapacidades del desarrollo se pagan con fondos de impuestos y se administran a través de seis oficinas regionales de APD en todo el estado. APD Regional Offices (Map) 4030 Esplanade Way, Suite 380 Tallahassee, FL 32399-0950 1-866-APD CARES (1-866-273-2273) (850) 488-4257 apdcares.org October 2015